本を読んだらツイートしよう。作家さんと会話しよう。

こんにちは。やさしいSNSコンサルのなおコン（@naocon_sendai）です。

私の大好きな仙台に「あなたの情報をみてあなたに会いに来た！」と言ってもらえる人を増やしていくことを仕事にしています。

SNS初心者が情報の自立発信が出来るようにサポートをしています。

あなたのことが、必要な人に届きますように。

旅先では美術館にいくのが楽しみの一つです。#県美に行こう で見つけてね。

 

 

本を読んだらツイートしよう。

ツイッターの良いところは、絶対会えないような人とも会話が成立するところだ。

絶対ではないけど、ほぼほぼ会えないような人とも会話しちゃうのだ。

 

ある日私のツイートにコメントが。

『明日読者になります』この一言にものすごく心つかまれました。そして明日がやってきて、本を通じて、感想を交換できる。とっても幸せです。。。

— 阿部広太郎｜超言葉術 (@KotaroA) May 24, 2020

 

なんとコピーライターの阿部広太郎さんではないか。

こっそりとツイートしたのに見つかってしまった！笑

 

 

ことの発端は、とても心打つ共感の塊みたいなコラムを読んだ感想をツイートしたことから始まる。

「こういう気持ちこそ共有したい！」

あ。日にち間違えてる。

今朝読んだコピーライターの阿部広太郎さん
「伝える」を「伝わる」にするためにはどうすればよいのか？
刺激的です

人は伝えたくて仕方がない

うん
うん
うん
うん

聞き役の皆さん
赤べこみたいに首振りにつかれないようにしよう#SNS初心者向け#なおコンサル pic.twitter.com/4hIOazWWpE

— 佐藤奈緒子 仙台発 初心者向けやさしいSNSコンサル (@naocon_sendai) May 20, 2020

その数時間後。。。コラムを書いた本人からまさかのコメント。

さとうさん、はじめまして…！

「伝える」を「伝わる」にするためにはどうすればよいのか？

どこに書かれているものですか？気になります…！

— 阿部広太郎｜超言葉術 (@KotaroA) May 21, 2020

 

「ちょっと待てよ」と心の中で思ったよ。

さすが超言葉術さん「それ僕のコラムです」とは言わずに相手に考える間を与える。

 

 

「いいコラム読んだ」で終わるところだったのが、

「どこに書かれているものですか？気になります…！」

って聞かれたら

コメントくれた人のプロフ見る

↓

タイムライン見る

↓

共感したコラム見る

↓

やばっ本人じゃん焦る

↓

著書の話題を見つける

↓

Amazonに導かれる

↓

いちおうgoogle先生に聞いて情報収集する

↓

Amazonでポチっとする

↓

ポチッとしたやつのスクショ撮る

↓

スクショをツイートする

ここまで数分

 

二日後本が届いて、読み終わった頃。

『明日読者になります』この一言にものすごく心つかまれました。そして明日がやってきて、本を通じて、感想を交換できる。とっても幸せです。。。

— 阿部広太郎｜超言葉術 (@KotaroA) May 24, 2020

 

 

SNSのない時代は、本を書いた感想を知るには出版社と本屋、身近な人の反応が主で、その範囲は世間程度だったに違いない。

今やツイートが出版やドラマになる時代。

作家さんも社会でどんな風に話題になっているのか、読者の生の声を聞きたいのは至極当然のことだ。

 

「良いコラム読んだ」で終わったかもしれない。ところがご本人がツイートを見つけてくださった（エゴサーチ大事！）ところから急展開である。

 

著書【心をつかも超言葉術】の「はじめに」は「I LOVE YOU」の訳し方で始まる。

夏目漱石が「月が綺麗ですね」とでも訳しておけと言ったとか言わないとか。

私なら『明日読者になります』が阿部広太郎さんへの「月が綺麗ですね」に当たるのではないかと、書きながら赤面である。笑

 

 

参考

電通報 2020/05/21  「今だけは、会えません」も「I LOVE YOU」の訳になる。

コピーライターじゃなくても知っておきたい 心をつかむ超言葉術

コピーライターじゃなくても知っておきたい 心をつかむ超言葉術  （Amazonに飛びます）